Всё к лучшему в этом лучшем из миров!
Наконец-то, скачал все серии Durarara!!! в хорошем качестве.
Собираюсь данную анимешку посмотреть залпом, так что на полдня сей мир для меня не существует.
Вначале посмотрел первую серию несколько раз. Каждый раз с новыми субтитрами - выбирал лучшие.
Наткнулся на следуюший момент. В аниме есть чернокожий персонаж Семён Брежнев, которого все называют Саймон. Так вот там один момент был по разному переведён.


Русские фансаберы политкоректны как никогда ^___^
Собираюсь данную анимешку посмотреть залпом, так что на полдня сей мир для меня не существует.
Вначале посмотрел первую серию несколько раз. Каждый раз с новыми субтитрами - выбирал лучшие.
Наткнулся на следуюший момент. В аниме есть чернокожий персонаж Семён Брежнев, которого все называют Саймон. Так вот там один момент был по разному переведён.


Русские фансаберы политкоректны как никогда ^___^
Да, фанфсаберы умеют отжигать. И где надо и где не надо...